Auteur (s) : Franz Johann von Reilly, Olivier Lapray

Période : Premier Empire

L’éditeur et cartographe Franz Johann Joseph von Reilly (1766-1820) publiait à Vienne en 1796 un ouvrage sur les uniformes de l’armée autrichienne. Cet aperçu historique en image des régiments de la maison régnante d’Autriche — Geschichte und bildliche Vorstellung der Regimenter des Erzhauses Oesterreich — comprenait cent soixante-huit planches donnant l’uniforme des différents régiments de l’empereur François II de Habsbourg.
Chaque gravure était mise en couleur à la main et accompagnée d’une courte légende sur la date de création ou l’origine du régiment et ses dénominations successives, au fil des ans. Ce recueil que l’on se fournissait alors au Reillychen geographischen Verschleiss Komptoir, Wien est aujourd’hui fort rare. Il constitue une importante source iconographique contemporaine des guerres de la Révolution Française et du Premier Empire. Les cinquante planches consacrées aux régiments de cavalerie de l’armée du Saint-Empire (deux de carabiniers, neuf de cuirassiers, huit de dragons, six de chevau-légers, un de uhlans et neuf de hussards) ainsi qu’à l’état-major sont ici reproduites en couleur avec leur légende d’origine, en langue allemande. Ces légendes ont également été traduites et complétées pour une meilleure compréhension.